Cicatryl boîte de 14 sachets – سيكاتريل علبة 14 كيس

**الاسم التجاري الكامل / Nom commercial complet :**
إيه سي إم سيكاتريل بيو كريم مرمم للجروح والحروق السطحية – صندوق 14 كيساً أحادي الجرعة، كل كيس 2 غ.
ACM Cicatryl-bio Crème Réparatrice pour Plaies et Brûlures Superficielles – Boîte de 14 sachets unidoses de 2 g.

 

**1. شكل المنتج :**
كريم – صندوق يحتوي على 14 كيساً أحادي الجرعة، كل كيس 2 غ.

**2. نوع البشرة :**
جميع أنواع البشرة (مناسب للبالغين والأطفال من عمر سنتين فما فوق).

**3. المكونات النشطة :**
لكل 100 غ من المرهم:
– آلانتوين: 1,000 غ (مرمم للبشرة)
– غايازولين: 0,007 غ (مضاد للالتهاب)
– بارا-كلوروميتاكريسول: 0,120 غ (مطهر)
– أسيتات ألفا-توكوفيرول (فيتامين E): 0,010 غ (مضاد أكسدة)

 

**4. المخبر المصنع / العلامة التجارية :**
مختبرات ACM للأمراض الجلدية (كليرشي، فرنسا) / علامة CICATRYL.

**5. لماذا نوصي به كصيادلة ؟**

عناية تكميلية للبشرة المتضررة بفعل العوامل الخارجية: الجروح، الخدوش، الحروق،

علاج التضرر  بفعل العلاجات الفيزيائية كالليزر، العلاج الإشعاعي،

-علاج حروق الشمس-.

– يعالج الأعراض الموضعية للجروح والحروق السطحية غير المصابة وغير الواسعة (خدوش، تشققات، تهيجات، جروح مخيطة).
– يسرع عملية التئام الجروح بفضل تركيبته الفريدة التي تجمع بين الآلانتوين (مرمم)، الغايازولين (مضاد للالتهاب)، وفيتامين E (مضاد أكسدة).
– يحتوي على بارا-كلوروميتاكريسول كمطهر يحد من خطر الالتهاب الجرثومي للجروح السطحية.
– يشكل طبقة واقية مرطبة على سطح الجرح تحافظ على بيئة رطبة تعزز الشفاء وتحد من التصاق البكتيريا.
– عبوة الأكياس الأحادية الجرعة عملية وصحية، تضمن جرعة دقيقة ومثالية للسفر والاستخدام اليومي.
– مناسب لجميع أفراد العائلة (من عمر سنتين) ويمكن استخدامه بعد الإجراءات الجلدية والوشوم.

 

**1. Forme du produit :**
Crème – boîte de 14 sachets unidoses de 2 g.

**2. Type de peau :**
Tous types de peau (convient aux adultes et aux enfants à partir de 2 ans).

**3. Ingrédients actifs :**
Pour 100 g de pommade:
– Allantoïne : 1,000 g (réparateur cutané)
– Guaïazulène : 0,007 g (anti-inflammatoire)
– Para-chlorométacrésol : 0,120 g (antiseptique)
– Acétate d’alpha-tocophérol (Vitamine E) : 0,010 g (antioxydant)

 

**4. Laboratoire / Marque :**
Laboratoires ACM Dermatologique (Clichy, France) / Marque CICATRYL.

**5. Pourquoi nous le recommandons en tant que pharmaciens ?**
– Traitement symptomatique local des plaies et brûlures superficielles non infectées et peu étendues (écorchures, gerçures, irritations, plaies suturées).

-Soin complémentaire des peaux abîmées par agressions extérieures : plaies, écorchures, brûlures,

-soin des peaux abimés par les  traitements physiques (laser, radiothérapies,

-soin des coups de soleil.

– Accélère la cicatrisation grâce à sa formule unique associant allantoïne (réparateur), guaïazulène (anti-inflammatoire) et vitamine E (antioxydant).
– Contient du para-chlorométacrésol comme antiseptique qui limite le risque de surinfection bactérienne des plaies superficielles.
– Forme une couche protectrice hydratante à la surface de la plaie, maintenant un environnement humide qui favorise la guérison et limite l’adhésion bactérienne.
– Conditionnement en sachets unidoses pratique, hygiénique et nomade, garantissant une dose précise.
– Adapté à toute la famille (dès 2 ans) et utilisable après actes dermatologiques et tatouages.